back seat drivers

n. 爱管闲事的人;〈俚〉不断对司机指手画脚的人
[网络] 后座驾驶